I have the same problem with the new/recent update to the OS. There is no way to reformat the USB storage that I can tell. When I go to reformat the SD card (knowing I will probably lose everything on it), it gives me a message that it's being used for mass media (duh, no kidding).
So I've now...