I've now done a complete factory reset, re-establishing my account. After some time of going through the setup and getting it up to scratch without installing or making any major changes, I called it from another phone.. Sure enough, it still retained the "quite phone on pickup".. i.e. loud...