Yep. Only deletes keyboard text history/cache/etc, not the GIF history stuff. BUT.. I found a work around. I have an S8+, perhaps differs from the S10, idk.
WORK AROUND SOLUTION: only holds onto 20 most recent differnet GIFs. SO... just send 20 new gifs and all the old ones you want to delete...