1. Gmail uses Labels not Folders.
2. Gmail will allow you to sync other accounts within Gmail. So John.Doe@someotheremail.com can be retrieved into your Gmail Inbox. Worked for me.
3. Gmail allows you to "Label" the incoming mail from the other account specially so you can jump to that Label...