Doesn't work on my 2nd Gen Moto X either (same error, no devices found), but I got the new Chromecast App and that lets me cast my screen fine. I suspect that there will be an update to have it working with the built in casting feature sometime soon.