This happened to me today exactly as you described while at work listening to music from my HTC One. The voice prompt was so loud, people in the cubicles next to me heard it even though I had on earphones. I'm going to try AT&T tech support (my carrier) to see if they have a clue.