OK, please help me figure out what I am doing wrong.
I too am using the latest version of ES File Explorer, 3.2.3.1, from Google Play.
I open ESFE.
From the ESFE home window I select drive "emulated, 0", the internal storage (advertised as 16gb, in reality I get 11.79gb available).
I...