Going to add the old "me too" to this. Nexus 4 with Nova Launcher. Same issues - WiFi toggle works for a bit, then quits displaying changes until the bar is removed from the home screen and re-added. Then works for a bit...wash, rinse, repeat.
However, I've noticed the toggle *does* actually...