Try linking the contacts. When viewing a contact, click "More" on the top right of the screen. Then click "Link contacts". Check all the contacts you want to link together. Done!
If you're not happy with the results, you can always unlink them. Go to More, the click "Manage linked contacts" and...