Hi Precursor.
I imagine you can store any data you choose to the provided storage. It's just like any other storage account, e.g., Google Drive, Dropbox, etc.
As to the device storage, that's been my question, too. My S4 is a 16GB version &, as I recall, I had somewhere around 9.5-10 GB free...