I had swype lag issue after updated.
I contacted Samsung support online-chat. The tech helped me to solve the issue. Here is how:
Settings>Application Manager> All applications
Fina Swype and "clear data".
You might need to re-download the language (other than English for my case) again...