I found a fix in the Textra support section. It had to do with having the Advanced Messages feature turned on (Advanced Messages are neither SMS or MMS, so they don't transfer to Textra). If you make the phone's app default again, you can go in and turn off Advanced Messaging, then all sent...