I ran across this post and wanted to post my workaround in case someone else has this problem.
This happened to me with my Samsung Galaxy note 2. Whenever i tried to copy a media file to the SD card windows explorer crashed.
Like a poster above said, the problem was always the divx codec.
I...