I just had the frustrating experience as well with setting an mp3 or wav file as a notification. It is unnecessary to trim it as the phone should do that automatically. The folder you need to download the sound file to is Android/Media/com.google.android.talk/Notifications
the folder Ringtones...