If you download CPU-Z that will show battery, HWMonitor is another app that shows both CPU and battery.
In HWMonitor sensor 0-10 are for the CPU as far as I know.
EDIT: I do definitely feel a bit of warmth on YT, it's not hot to the point where I can't touch it. But there is definitely heat...