I had the same problem. All you have to do is go to Settings, Accessibility, scroll down to "Hearing" and select Sound Balance. This will give you the option to balance the sound to both speakers or in case you want to use one earphone, choose from left to right.