Hi All
I have the same issue and just with one particular sender and both with pdf and word docs being blank.
I have just emailed myself a pdf file and it's fine.
Iam using the stock email app on a note 4 v5.1.1
I am pretty sure this has to do with the sender's security certificate as not long...