I've done in this way. I am using google play music, I downloaded to the phone the music and then from the play music app in the watch I select sync with phone, once finish (you can check it from download manager in play music settings) you can play from the watch