By "doesn't make a notification sound", is your phone still receiving messages silently, or is it not receiving any messages?
If it is the second case, have you checked your network signal strength in the warehouse? If you see no "bars" of signal, that would mean your phone cannot connect to...