My PC, running Chrome, is on an inside network. My wifi is the DSL modem. In between is a Linux server. When I start Chrome and press the Google Cast button, I get a message stating that it cannot find any Chromecast device. I suspect that this is correct becuase of my network setup. Since...