If I open the native app called "My Files" on the left side of the screen all the available storage places are visible, then I expand/select what I want and choose MORE select the file, then choose more again, it will change to COPY, RENAME Etc...
That's how I move files around.