To remove that very annoying problem once and for all You need to complete 4 simple steps:
Step 1 - Open Settings app on your Android device
Step 2 - Go to Accounts and then manually disable sync of WhatsApp, Duo, and every other app that makes separate contacts in your "Phone"
Step 3 -...