I found that the source of the problem, initially for me, was that the drivers required weren't installed properly via USB.
After several reboots of the PC and phone, I eventually opened Kies, then plugged my phone in and the drivers installed properly (confirmation window with driver list...