Hmmm to clarify, the charging screen remains on the whole time while the phone is plugged in (it just doesn't show the actual battery moving animation).
If you unplug it, and then hit Home, power and volume down it will go back into Odin mode and stay there for quite a while. I guess question...