Hi, I'm sorry that I'm replying to such an old thread but I've been having the exact same problem for over a year now and was wondering if you ever found a solution to it other than just deleting the folders after every connection to the external HD. Thanks!