I had this problem up until 5min ago.
1) Go to your drop down tool box menu
2) Select car mode to turn it on
3) Exit out of car mode
4) Return to the drop down tool box menu to turn off the car mode.
5) Try calling your voicemail now.
It fixed both my keypad-less calls, and automatic...