This is NOT a physical issue. There is something wrong in the update. I can reproduce this 100%.
On Dec 5th I updated my pixel3 to Android 10 security patch. It suddenly stopped connecting to my car with android auto. The phone charges, including in my car.
I cleaned out the port thoroughly...