Same here. I thought for sure this was a basic setting I was missing, but after spending a fair amount of time digging around settings it seems there's no way to just stop this silliness.
This is on my Galaxy Note 8.
I don't want/use my watch for anything phone call related. I use it for...
Facebook
Twitter
Instagram