I'm having the same issue. I'm on a GS4. I am using a device that's managed, and I can ONLY use the Samsung Default Email app to read my work email. The phone is on 4.4.2, and whenever I get more than 1 email, all I get in a notification is a count of emails in my inbox. It's frustrating.
Is...