It is definitely an app... looks like Recent Apps is active, try pressing it and seeing what the most current app is.The device is the Moto X Pure Edition XT1575 (2015).
The menu button dots definitely only give the option to disable. Looks like I'm going to have to see what she has installed smh
Thank you both for your help. Will report back once I figure out what this app is.