Galaxy S10 seems to play the notification sounds only through the headset when it's connected. When it's not, the sounds work just fine. So if my headset is on but not in my ear, I don't hear any notification sounds. Anyone else seeing this issue?