I've been transferring some music onto my Note 2, but on certain tracks with multiple artists (where the artists are tagged with a semicolon), my phone seems to switch it up with slashes and it really messes up my Play Music library. Any thoughts on why?