The above should do it just fine. There shouldn't be a reason why you need to contact AT&T if you currently have service with the company. Just swap SIMs and you'll be set. If you don't have service then you'll need an account with a SIM card from AT&T to insert in the Nexus 5.