It depends on the type of case. Cases like Incipio Feather, Nillkin and other slim ones don't have a cover on the top or bottom.
The Urban Armor Gear cases have a cutout in the power button so the IR can work. If you see a case you like, look for pictures or read their description to double check they have either a cutout on the power button or that they don't cover it at all.