Do you only have the stock Email app installed, or do you have more than one? If you have more than one, is the same Microsoft email account on both of those email apps? Can you tell if the duplicate notifications are coming from the same app or different apps?