I use Power Toggles to set up personal hotspot.
It's a one click toggle from my home screen. I regularly use this with my GS3/Note 10.1 combo.
This is with the understanding that your carrier allows tethering.
There's a long way to get to this but I enjoy shortcuts.
I'll give you a step by step if you haven't figured out how to do it yet.