You have two options:
1. Get AT&T to unlock it, which is going to be an uphill battle and more trouble than it's probably worth.
2. Have a third party unlocking service do this for you. It'll cost you some money, but it will definitely be faster and easier than getting AT&T to do it.
Good luck!