Depends on the launcher you're using (and if you're using the stock one, then on the device you are using). But most of the time you can just go into your app list, tap and hold an app, and drop it onto an empty space in your homescreens. Alternatively you might be able to tap and hold on an empty space on your homescreen and select to add a shortcut to an app from the menu that appears.