Look in your Play Store, there is a manage apps and devices section, and on the manage tab is a way to sort apps by install status on that device. Select not installed and look through the list...
If you need additional help or have more questions or details to share, please join the site so you can reply in this thread. See this link for instructions on how to join Android Central.