USB drives can get hot with normal read/write activity. The one I use in my car with my music library can get pretty hot even if I'm not actively playing anything from it.
It's powering it.
When you give something charge, you're giving it power.
I plugged in a USB thumb drive in the notification field it said charging the device the USB drive was very hot.View attachment 324473