Since you're using the Patelco Credit Union app, you probably saved your credentials for that account in your Google Password Manager. This is an extra layer of protection, asking you for permission to allow the Patelco Mobile Banking app to access your saved password. It shouldn't be a problem.