Your gallery and Google Photos are only viewing apps and not storage locations. Are you talking about backing up your photos and videos to the Google servers? If so, chances are it's a settings issue within the Google Photos app, especially if you changed saving them to a different folder on your phone or SD card.