You need to turn on usb drive mode on your phone. A menu will pop up when you plug it into the computer asking you what you want to do, and select the option to show as a drive (not exactly sure on the verbiage atm). As for the folders, they are folders on the SD card. You can create the folders on your phone with file manager programs like astro.