The minimum brightness already goes down to 2 nits which is pretty dim. If you need it even lower there are custom kernels with backlight dimmer feature but you'd have to unlock bootloader, flash TWRP custom recovery and root with Magisk or SuperSU to use a kernel manager app. Using a filter app will be the easiest option.