You have to root + nand unlock. There are guides on XDA.
You have to install CyanogenMod 6... it's a rom that you "flash" or install.
And get the Wiimote application from the market.
I've done it, but I rooted a long time ago and it wasn't that much of a pain... you get used to it once you learn about it.