YouTube aims to make its ads a little less annoying on TVs