I use https://www.android.com/filetransfer/ on the occasions I need to do this. I typically will just upload to Google Drive and use the Google Drive app on my Mac to access the file though.
Unfortunately Huawei does not have a Mac version of their HSuite device manager software. HOWEVER there are alternatives. This website list a few of them...
If you need additional help or have more questions or details to share, please join the site so you can reply in this thread. See this link for instructions on how to join Android Central.