Probably not this, but will steam ahead in my male pigheadedness to pen the thought in any event.
As you can answer a call with pin lock on, are you able to call yourself from another phone, answer it, then use that "unlock" to navigate to change anything re your pin?
Thinking no, but my S-pen...