Looks like iFunny but I don't think that notification's "face" is tilted like the one in your screenshot. There isn't a corresponding notification when you pull down the shade?
Go to the application manager, then got to all, then sort by date. The apps at the top of the list are the most recent downloads/updates.....if the icon appeared recently it "should" be one of those apps.