Why does the S8+ use the phone ringtone when connected to bluetooth device?

[AC Question]

Since switching to the S8+, when I am in my car or on my motorcycle and connected to bluetooth I hear my phone ringtone. That is fine but it is much quieter. Used to the car would use its own ringer and the motorcycle headset would use its own ringer. They are much louder to overcome road noise. Now the phone ringtone plays and it is very quiet so I miss a lot of calls. I have looked through the phone settings and have not found anything to change. Any ideas?

 

[m4rksc]

Did you ever solve this issue. I'm a truck driver and I'm having the exact same issues and it's very annoying. What I can tell you is that this problem first appeared on my s6 but only AFTER upgrading to android 7.0. Now on the s8 the problem still exists. This may be a nougat issue.